Maher Publishing Institute گنجینه زبان و ادبیات فارسی 3060-7930 3 پاییز 1404 1404 07 05 Examining Male and Female Utopias and Their Confrontations in Six Contemporary Novels بررسی آرمانشهر مردانه و زنانه و تقابل‌های آن‌ها در 6 رمان معاصر 1 24 10.61838/jtpll.201 FA مینا خالقی گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد کرج، دانشگاه آزاد اسلامی، کرج، ایران. فاطمه محسنی گرده کوهی گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد کرج، دانشگاه آزاد اسلامی، کرج، ایران. فاطمه حیدری گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد کرج، دانشگاه آزاد اسلامی، کرج، ایران. نسترن صفاری گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد کرج، دانشگاه آزاد اسلامی، کرج، ایران. Journal Article 1404/03/06 <p>This study explores the concept of male and female utopias and the confrontations between them in six contemporary Iranian novels. The male utopia is often depicted through symbols of traditional power, cultural identity, and resistance to modern social changes, whereas the female utopia emphasizes individual freedom, gender equality, and spiritual pursuit against social constraints. In The School Principal by Jalal Al-e Ahmad, the male utopia emerges in the struggle against a corrupt educational system and Western influence, confronting the crisis of cultural identity. In Mahmoud Dowlatabadi’s The Colonel, the 1979 Revolution is highlighted as a turning point of confrontation between ideological male utopias (military power) and female utopias (family relations and social change). Ahmad Mahmoud’s Scorched Earth presents the Iran–Iraq War as a field of gendered confrontation, where war propaganda strengthens the male utopia, but women’s suffering points to an alternative utopian vision. In contrast, women-centered novels such as Parinoush Saniee’s My Share examine the lives of generations of Iranian women under patriarchal structures and depict the female utopia through individual resistance. Shahrnush Parsipur’s Touba and the Meaning of Night combines history and mysticism to portray the confrontation between the traditional male utopia and the female spiritual quest in twentieth-century Iran. Finally, Simin Daneshvar’s The Wandering Island reflects the identity crisis of women in modern society, where the female utopia faces the challenges of social disorientation. This examination reveals that the confrontation of these utopias mirrors the social, political, and gender transformations of contemporary Iran and points toward the redefinition of collective identity.</p> <p>این پژوهش به بررسی مفهوم آرمان‌شهر مردانه و زنانه و تقابل‌های میان آن‌ها در شش رمان معاصر ایرانی می‌پردازد. آرمان‌شهر مردانه اغلب با نمادهای قدرت سنتی، هویت فرهنگی، و مقاومت در برابر تغییرات اجتماعی مدرن تصویر می‌شود، در حالی که آرمان‌شهر زنانه بر آزادی فردی، برابری جنسیتی، و جستجوی معنوی در برابر محدودیت‌های اجتماعی تأکید دارد. در رمان «مدیر مدرسه» نوشته جلال آل‌احمد، آرمان‌شهر مردانه در قالب مبارزه با سیستم آموزشی فاسد و تأثیر غرب ظاهر می‌شود، که با بحران هویت فرهنگی تقابل دارد. در «کلنل» محمود دولت‌آبادی، انقلاب 1979 به عنوان نقطه تقابل آرمان‌شهرهای ایدئولوژیک مردانه (قدرت نظامی) و زنانه (روابط خانوادگی و تغییرات اجتماعی) برجسته است. «زمین سوخته» احمد محمود، جنگ ایران-عراق را به عنوان عرصه‌ای برای تقابل جنسیتی نشان می‌دهد، جایی که تبلیغات جنگی آرمان‌شهر مردانه را تقویت می‌کند، اما رنج زنان به سوی آرمان‌شهری جایگزین اشاره دارد. در مقابل، رمان‌های زن‌محور مانند «سهم من» پرینوش صنیعی، زندگی نسل زنان ایرانی را در برابر ساختارهای پدرسالارانه بررسی می‌کند و آرمان‌شهر زنانه را در قالب مقاومت فردی ترسیم می‌نماید. «طوبی و معنای شب» شهرنوش پارسی‌پور، با ترکیب تاریخ و عرفان، تقابل میان آرمان‌شهر سنتی مردانه و جستجوی معنوی زنانه را در قرن بیستم ایران نشان می‌دهد. در نهایت، «جزیره سرگردانی» سیمین دانشور، بحران هویت زنان در جامعه مدرن را به تصویر می‌کشد، جایی که آرمان‌شهر زنانه در برابر سردرگمی اجتماعی قرار می‌گیرد. این بررسی نشان می‌دهد که تقابل این آرمان‌شهرها بازتابی از تحولات اجتماعی، سیاسی و جنسیتی ایران معاصر است و به سوی بازتعریف هویت جمعی هدایت می‌شود.</p> https://www.jtpll.com/index.php/jtpll/article/download/201/146